057. Idiomy w języku niemieckim - lekcja, testy wiedzy

Aktualna kategoria: Nauka » Język niemiecki » Lekcje - gramatyka

...

Lekcja: "057. Idiomy w języku niemieckim"

ganz Ohr sein
(dosł. stać się uchem) zamienić się w słuch

ein Herz und eine Seele sein (dosł.być jednym sercem i jedną duszą) – papużki nierozłączki

Wir waren damals gute Freundinnen - ein Herz und eine Seele.
Byłyśmy wtedy dobrymi przyjaciółkami - papużki nierozłączki.

jmdm. das Herz schwer machen (dosł. uczynić czyjeś serce ciężkim) – martwić się

Dein Verhalten macht mir das Herz schwer.
Twoje zachowanie martwi mnie bardzo.

Na gut, also ich bin ganz Ohr.
No dobrze, więc zamieniam się w słuch.

Udostępnij link do tej lekcji innym uczniom:

Publikacje nauczycieli

Logowanie i rejestracja

Załóż nowe konto za darmo » Odzyskaj stracone hasło

Czy wiesz, że...

Dittifoss to potęzny wodospad w północno-wschodniej Islandii. Moc produkowana przez przepływającą tam wodę wynosi średnio 85 Megawatów. Pozwoliłoby to zasilić w prąd około 200-tysięczne miasto.

wodospad Islandia