Styl językowy – relacja między formą oznaczającą a treścią oznaczaną
wypowiedzenia
, czyli według nazewnictwa
Noama Chomsky'ego
napięcie między
strukturą głęboką
a
strukturą powierzchniowątekstu
. Można zatem powiedzieć, że jest to relacja między tym, co znaczy dany tekst, a tym, którymi
znakami językowymi
i konstrukcjami
składniowymi
znaczenie to jest wyrażane. Styl rozumiany jest więc w potocznym ujęciu jako sposób wyrażania określonej treści.
Ptak na godle Polski nie jest orłem – powszechnie przyjęło się, że jest to ptak bielik. A tak naprawdę bielik nie jest orłem. Należy on do rodziny ptaków jastrzębiowatych, jednak do podrodziny orłanów, a nie orłów.