Der Privatbrief – Beispiel 1 -
List prywatny – przykład 1
Hallo Thomas,
ich habe mich gefreut, wieder von Dir zu hören. Es ist sehr lange her, dass wir voneinander gehört haben. Es tut mir leid, dass ich Dir so lange nicht mehr geschrieben habe. Ich habe jetzt viel zu tun. Am Mai habe ich das Abitur und ich bereite mich vor, weil ich in der Zukunft studieren möchte. Ich habe mich sehr gefreut, zu hören, dass bei dir alles in Ordnung ist.
Schreib mir bitte bald zurück.
Beste Grüße,
Martin
Cześć Tomek,
cieszę się, że odpisałeś. Minęło trochę czasu od naszego ostatniego kontaktu. Przepraszam Cię,
że tak długo nie pisałem. Mam teraz bardzo dużo pracy. W maju mam maturę i przygotowuję się, ponieważ w przyszłości chciałbym studiować. Bardzo się ucieszyłem słysząc, że u ciebie wszystko w porządku.
Odpisz szybko.
Pozdrawiam serdecznie,
Marcin