Kleine Erna kommt wieder mit nassen Haaren ins Zimmer. Tadelt der Vater: "Ist es denn unbedingt nötig, dass du täglich deinem Fisch einen Gutenachtkuss gibst?"
Mała Erna przychodzi znów do pokoju z mokrymi włosami. Tato udziela jej nagany:
"Czy koniecznie musisz swoją rybkę codziennie całować na dobranoc?"
"Nun Oma, wie funktioniert das neue Hörgerät?" –
"Sehr gut. Ich habe jetzt schon dreimal mein Testament geändert.„
"Babciu, jak działa nowy
aparat słuchowy?"-
"Bardzo dobrze. Już po raz trzeci zmieniłam testament."
"Was versteht man unter einem Lichtjahr?", testet der Vater seinen Sohn. Der antwortet prompt: "Die Stromrechnung für zwölf Monate!„
"Co to jest rok świetlny?" testuje ojciec syna. Odpowiedź pada natychmiast: "Rachunek za prąd za dwanaście miesięcy!"
