|
|
Aktualna kategoria:
Nauka » Język niemiecki » Lekcje tematyczne
| 1 | | | ... | | | 6 | | | 7 | | | 8 | | | 9 | | | 10 | | | 11 | | | 12 | | | 13 | | | 14 | | | 15 | | | 16 | | | 17 | | | 18 | | | 19 | | | 20 | | | 21 | | | 22 | | | 23 | | | 24 | |
|
|
|
Dialog u chirurga
|
Docteur :
|
Bonjour monsieur, qu'est-ce qui se passe ? (Dzień dobry panu, co się dzieje?)
|
|
Patient :
|
Bonjour docteur, j'ai mal à la main gauche. (Dzień dobry doktorze, boli mnie lewa ręka.)
|
|
Docteur :
|
Vous êtes tombé ? (Czy pan upadł?)
|
|
Patient :
|
Oui, docteur, je courais et je suis tombé. (Tak, panie doktorze, biegłem i upadłem.)
|
|
Docteur :
|
Montrez moi votre main, s'il vous plaît. (Proszę mi pokazać rękę.)
|
|
Docteur :
|
Elle est légèrement gonflée. (Jest lekko spuchnięta.)
|
|
Patient :
|
Oui, docteur. (Tak, panie doktorze.)
|
|
Docteur :
|
Bougez cette main, s'il vous plaît. (Proszę poruszyć ręką.)
|
|
Patient :
|
Aïe, je ne peux pas, docteur, ça me fait mal. (Auć, nie mogę, doktorze, to boli.)
|
|
Docteur :
|
Bon, il faut que vous fassiez une radio. (Powinien pan zrobić prześwietlenie.)
|
|
Patient :
|
Mais vous ne me la plâtrerez pas, docteur ? (Ale mi jej pan nie zagipsuje, panie doktorze?)
|
|
Docteur :
|
On va voir, ça dépend de la radio, monsieur. (Zobaczymy, to zależy od prześwietlenia.)
|
|
|
|
|
|
|
Udostępnij link do tej lekcji innym uczniom:
|
|
