Wende dein Gesicht der Sonne zu, dann fallen die Schatten hinter dich.
Odwróć się twarzą do słońca a cień pozostanie za tobą.
Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr.
(Dosł. czego Jaś się nie uczy, tego Jan się nie nauczy.)
Czego Jaś się nie nauczy, tego Jan nie będzie umiał.
Alle guten Dinge sind drei.
(Dosł. wszystkie dobre rzeczy chodzą trójkami)
Do trzech razy sztuka.
Allen Leuten recht getan ist eine Kunst, die niemand kann.
(Dosł. wszystkim ludziom dogodzić jest sztuką, której nikt nie potrafi.)
Jeszcze się taki nie urodził, co by wszystkim dogodził.
