eines des ältesten Kurbäder - jedno z najstarszych uzdrowisk die Erholungsmöglichkeiten - możliwości wypoczynku die künstlich hergestellte Insel - sztucznie stworzona wyspa die Landeshauptstadt - stolica Landu die Mineralquellen - źródła mineralne die Thermalquellen - źródła termalne die Familienangehörigen - członkowie rodziny auf dem zentralen Punkt - w punkcie centralnym königliches Aussehen - królewski wygląd das springt ins Auge - to rzuca się w oczy es ist von Grün umgeben - jest otoczony zielenią