An den sonnigen Pillnitzer Hängen reifen die Trauben für die Herstellung den köstlichen, trockenen Wein.
Na słonecznych stokach Pillnitz
dojrzewają winogrona do wytwarzania
pysznego wytrawnego wina.
Schloss Pillnitz war
die Sommerresidenz
des sächsischen Hofes.
Es ist in eine geometrische Gartenanlage eingebettet. Das ist das Wasser- und Bergpalast mit ihren geschweiften Dächern
und hohen Schornsteinen.
Zamek Pillnitz był rezydencją letnią dworu saskiego. Wpisany jest
w geometryczny plan ogrodu. To jest pałac
wodno - górski ze swoim
wygiętym dachem
i wysokimi kominami.