Lekcja: "011. Jedziemy do Berlina - rzeczy które warto zobaczyć w Berlinie."
Hackesche Höfe
Tatsächlich wurden die Hackesche Höfe eine
Bunte Melange verschiedenster Dienstleister,
Fabriken und Läden. Kaufleute und Fabrikbesitzer
waren die Wohnungsmieter.
Rzeczywiście „Hackesche Höfe” były kolorowym
Zestawieniem przeróżnych usługodawców, fabryk i
sklepów. Ludzie kupujący oraz posiadacze fabryk byli
właścicielami domów.
Frisch saniert, sind die Hackeschen Höfe derzeit einer der lebendigsten Orte Berlins -
ob bei Tag oder Nacht. Während die Höfe originalgetreu restauriert wurden, hat man
Die Fassade zum Hackeschen Markt modernisiert.
Świeżo wyremontowane „Hackeschen Höfe” są w tym momencie „najżywszym” miejscem
Berlina – czy to w dzień czy w nocy. Podczas, gdy „Hackesche Höfe” zostały odrestaurowane
zgodnie z oryginałem, zmodernizowano również fasadę rynku „Hackeschen Markt”.
