die Mannschaft, das Team, die Elf
-
drużyna, zespół, jedenastka
Eine Mannschaft, manchmal auch Team genannt, besteht aus 11 Spielern. Deswegen sprechen wir auch sehr oft von einer Elf. Das Team, das ein Land bei Länderspielen und internationalen Turnieren vertritt, nennen wir die Nationalmannschaft. Jedes Team hat einen Spielführer. Einen Spielführer nennen wir "Mannschaftskapitän". Die Mannschaft, gegen die wir spielen, nennen wir gegnerische Mannschaft oder einfach Gegner. Die Spieler aus der eigenen Mannschaft sind Mitspieler. Die Spieler der anderen Mannschaft sind Gegenspieler.
Drużyna, czasami zwana także zespołem, składa się z 11 graczy. Dlatego bardzo często mówimy o "jedenastce" . Zespół, który reprezentuje kraj w meczu międzynarodowym oraz międzynarodowych turniejach nazywamy drużyną narodową. Każdy zespół ma swojego kapitana. Kapitana nazywamy kapitanem drużyny. Drużynę przeciwko której gramy nazywamy drużyną przeciwną bądź po prostu przeciwnikiem. Gracze z własnej drużyny to partnerzy w grze. Gracze z innej drużyny to rywale.
Eine Mannschaft, manchmal auch Team genannt, besteht aus 11 Spielern. Deswegen sprechen wir auch sehr oft von einer Elf. Das Team, das ein Land bei Länderspielen und internationalen Turnieren vertritt, nennen wir die Nationalmannschaft. Jedes Team hat einen Spielführer. Einen Spielführer nennen wir "Mannschaftskapitän". Die Mannschaft, gegen die wir spielen, nennen wir gegnerische Mannschaft oder einfach Gegner. Die Spieler aus der eigenen Mannschaft sind Mitspieler. Die Spieler der anderen Mannschaft sind Gegenspieler.
