Das Bildnis des Zeus in Olympia
-
Posąg Zeusa w Olimpii
Die Statue des Zeus wurde auf einem Armsessel mit hoher Rückenlehne gesessen. In der linken Hand hielt der Zeus als Zeichen seiner Macht ein Zepter. Auf Knauf des Zepters saß sein heiliger Bote - ein Adler. Auf der rechten offenen Hand stand die geflügelte Siegesgöttin Nike. Sie wurde später vom Christentum als Engel übernommen. Der Kopf des Zeus war mit Ölzweigen geschmückt. Die Füße des Zeus ruhten auf einem Schemel. Der Schemel wurde von zwei Löwen getragen. Auf dem Schemel befand sich die Inschrift: "Phidias, Sohn des Charmides aus Athen, hat mich geschaffen".
Posąg Zeusa został posadzony na fotelu z wysokim oparciem. W lewej ręce Zeus trzymał berło, jako znak jego władzy. Na gałce berła siedział jego święty posłaniec - orzeł. Na prawej otartej dłoni stała skrzydlata bogini zwycięstwa Nike. Została ona później przyjęta przez chrześcijaństwo jako anioł. Głowa Zeusa została ozdobiona gałązkami oliwnymi. Stopy Zeusa spoczywały na stołku. Stołek był podtrzymywany przez dwa lwy. Na stołku znajdował się napis: "Stworzył mnie Fidiasz, syn Charmides z Aten".
Die Statue des Zeus wurde auf einem Armsessel mit hoher Rückenlehne gesessen. In der linken Hand hielt der Zeus als Zeichen seiner Macht ein Zepter. Auf Knauf des Zepters saß sein heiliger Bote - ein Adler. Auf der rechten offenen Hand stand die geflügelte Siegesgöttin Nike. Sie wurde später vom Christentum als Engel übernommen. Der Kopf des Zeus war mit Ölzweigen geschmückt. Die Füße des Zeus ruhten auf einem Schemel. Der Schemel wurde von zwei Löwen getragen. Auf dem Schemel befand sich die Inschrift: "Phidias, Sohn des Charmides aus Athen, hat mich geschaffen".
