Lekcja: "011. Jedziemy do Berlina - rzeczy które warto zobaczyć w Berlinie."
Alexanderplatz
-
Plac Aleksandra
Der Alexanderplatz ist so genannt seit dem Besuch Zar Alexanders I. 1805. Hier wurden die Viehmärkte abgehalten, und die nahe liegenden Kasernen nutzten das Areal als Exerzier- und Paradeplatz.
Plac Aleksandra został tak nazwany od wizyty Cara Aleksandra Pierwszego
w roku 1805. Tu odbywały się targi bydła oraz blisko położone koszary
używały jego powierzchni jako placu do ćwiczeń oraz paradowania
Erst mit dem Bau der S-Bahn 1882, der Zentralen Markthalle 1886, dem
Kaufhaus Tietz 1904-11 und der U-Bahn seit 1913 entwickelte sich zum
wichtigsten Verkehrs- und Einkaufszentrum für die östlichen Stadtteile
Berlins. Sein Wahrzeichen war die bronzene "Berolina".
Dopiero z budową szybkiej kolei miejskiej w 1882 roku, centralnej hali
targowej w 1886 roku, domu towarowego Tietz w latach 1904-11 oraz metra
od 1913 rozwinął się on do najważniejszych center transportowych oraz
handlowych dla wschodniej części Berlina. Jego znakiem
rozpoznawczym była brązowa „Berolina”.
Der Alexanderplatz ist so genannt seit dem Besuch Zar Alexanders I. 1805. Hier wurden die Viehmärkte abgehalten, und die nahe liegenden Kasernen nutzten das Areal als Exerzier- und Paradeplatz.
