Startuj z nami!

www.szkolnictwo.pl

praca, nauka, rozrywka....

mapa polskich szkół
Nauka Nauka
Uczelnie Uczelnie
Mój profil / Znajomi Mój profil/Znajomi
Poczta Poczta/Dokumenty
Przewodnik Przewodnik
Nauka Konkurs
uczelnie

zamów reklamę
zobacz szczegóły
uczelnie
PrezentacjaForumPrezentacja nieoficjalnaZmiana prezentacji
Topienie Marzanny



Platforma Edukacyjna - gotowe opracowania lekcji oraz testów.


 

 Scenariusz został przeze mnie zmodyfikowany. Odpowiednio wcześniej na zajęciach zintegrowanych klasa IIIb pracowała w grupach i wspólnie wykonała kukłę – Marzannę.

Materiał mogą wykorzystać nauczyciele kształcenia zintegrowanego, opiekunowie prowadzący szkolne koła teatralne, wychowawcy świetlic, druhowie zajmujący się drużyną zuchową lub harcerską. Można również wykorzystać fragmenty scenariusza (np. wykład uczonych) lub końcową piosenkę Panien i Młodzieńców śpiewaną na melodię „Krakowiaczek jeden” i przybliżyć dzieciom ludowy zwyczaj witania wiosny.

PREMIERA PRZEDSTAWIENIA ODBYŁA SIĘ 17 marca 2004 r.
w SZKOLE PODSTAWOWEJ NR 246 im. 1 Warszawskiej Dywizji Piechoty im. Tadeusza Kościuszki w Warszawie ( dla rodziców ).
Następne odbyły się:
18 marca dla klas I,
22 marca dla Przedszkola nr 397 w Warszawie,
23 marca dla Przedszkola nr 57 w Warszawie.


M A R Z A N N A

NARRATOR
przedstawia
W tradycyjnym obrządku
„TOPIENIA MARZANNY ”
udział biorą:
Młodzieńcy, kłaniają się
Uczeni kłaniają się
i Panny. kłaniają się


Panna nie uczesana,
Panna porozpinana,
Panna z dziurą na pięcie,
Panna z plamą po atramencie. kłaniają się po kolei

MŁODZIEŃCY
Śpiewają na melodię „Krakowiaczek jeden”.

Jeden z młodzieńców trzyma kukłę Marzannę.
Idziemy przez wioskę
długim korowodem-
niesiemy Marzannę
nad zieloną wodę.

NARRATOR
przedstawia:

Młodzieniec elegancik,
Młodzieniec w spodniach na kancik,
Młodzieniec pachnący ponętnie,
Młodzieniec ubrany odświętnie.

Przechodzą dwa razy przez scenę, obok Panien, wciąż śpiewając.

Kłaniają się drzewa,
Kłaniają się domy-
Niesiemy Marzannę
W koronie ze słomy.
Niesiemy Marzannę,
tam gdzie szumi woda,
bo szumiąca woda
urody jej doda.

PANNA NIE UCZESANA
mówi z namysłem

Marzanna ....Marzanna –
A cóż to za obrzęd ?

PANNA POROZPINANA
pyta, wskazując na Marzannę

Przepraszam, lecz nie wiem,
dlaczego ta postać
do wody za chwilę
wrzucona ma zostać?

PANNA Z DZIURĄ NA PIĘCIE
marszcząc czoło

Od dawna mnie trapi
Pytanie w tym sensie:
Kim była Marzanna?
Skąd zwyczaj wziął ten się?

PANNY
chórem do młodzieńców

Nie chcemy koledzy,
żyć dłużej w niewiedzy,
więc nam o Marzannie
powiedzcie koledzy!

MŁODZIEŃCY
robiąc „ perskie oko”

Panny okazują
ciekawość zachłanną –
więc im wyjaśnijmy,
jak było z Marzanną...

MŁODZIENIEC ELEGANCIK
wznosząc palec do góry

Proszę o skupienie,
no i proszę siadać,
bo na wstępie będzie
tragiczna ballada!

Panny siadają z boku, po prawej stronie sceny. Trzej młodzieńcy z kukłą Marzanny – po lewej

MŁODZIENIEC UBRANY ODŚWIĘTNIE
Idzie za scenę po gitarę. Wraca z gitarą i kiedy wszyscy już usiedli, staje na środku sceny.

Kłaniając się mówi:

Będzie ballada,
że proszę siadać –
po prostu mucha nie kuca!
Wszystkich nią wzruszę,
lecz najpierw muszę
powietrza nabrać w płuca!
chrząka, wciąga haust powietrza i brzdąkając na gitarze śpiewa z uczuciem na melodię podwórzowej pieśni
Za siódmą górą, za siódmą rzeką,
gdzie się rozciągał pejzaż równinny,
wśród pól, od śniegu białych jak mleko,
stał sobie pałac jednorodzinny.

MŁODZIEŃCY
powtarzają chórem refren każdej zwrotki

Wśród pól, od śniegu białych jak mleko,
stał sobie pałac jednorodzinny.

MŁODZIENIEC UBRANY ODŚWIĘTNIE
Powszechny podziw budził ów pałac –
Srebrny był z wierzchu, złoty od środka,
a w tym pałacu sobie mieszkała
dosyć bogata jedna sierotka.....

MŁODZIEŃCY
A w tym pałacu sobie mieszkała
dosyć bogata jedna sierotka.....

MŁODZIENIEC UBRANY ODŚWIĘTNIE
Miała dukaty, szaty, piernaty,
Była to bowiem posażna panna.
Co jeszcze panna miała poza tym?
Na imię miała panna Marzanna.

MŁODZIEŃCY
Co jeszcze panna miała poza tym?
Na imię miała panna Marzanna.

MŁODZIENIEC UBRANY ODŚWIĘTNIE
Choć nie brak było w tej okolicy
prześlicznych panien, jak również dziewcząt,
lecz siały rutkę, bo zalotnicy
do tej Marzanny ciągnęli zewsząd!

MŁODZIEŃCY
Ach siały rutkę, bo zalotnicy
do tej Marzanny ciągnęli zewsząd!

MŁODZIENIEC UBRANY ODŚWIĘTNIE
Ciągnęli zewsząd, pieszo i konno,
jak ćmy do lampy – mali i duzi,
żeby jej wyznać miłość dozgonną...
lecz z tej miłości wychodził guzik.

MŁODZIEŃCY
Chcieli jej wyznać miłość dozgonną,
lecz z tej miłości wychodził guzik.

MŁODZIENIEC UBRANY ODŚWIĘTNIE
Bo co się zjawił, który młodzieniec,
czy to na koniu, czy na piechotę,
krzyczał – Z Marzanną się nie ożenię! –
Jak ją zobaczył, tracił ochotę!

MŁODZIEŃCY
Krzyczał – Z Marzanną się nie ożenię! –
Jak ją zobaczył, tracił ochotę!

MŁODZIENIEC UBRANY ODŚWIĘTNIE
Jeden za drugim szybko zmykali
grubi i chudzi, czarni i rudzi,
mali i duzi, duzi i mali –
bo widok panny przestrach w nich budził!

MŁODZIEŃCY
Zmykali mali, zmykali duzi.
bo widok panny przestrach w nich budził!

MŁODZIENIEC UBRANY ODŚWIĘTNIE
Czemu, ach, czemu bladły im twarze?
Czemu zmykali na skrzydłach wiatru?
To się okaże, to się okaże,
To się pokaże w ramach teatru..
MŁODZIEŃCY
To się okaże, jak się pokaże,
To się pokaże w ramach teatru!

MŁODZIENIEC Z KUKŁĄ MARZANNĄ
mówi cienkim głosem
Jestem Marzanna,
prześliczna panna,
ślicznie ubran-na
i uczesan-na.
W pałacu ścianach czekam od ran-na,
bo przez młodzian-na
chcę być porwan-na!

Porwij mnie, porwij,
piękny młodzieńcze –
ja twoje trudy
hojnie uwieńczę!

MŁODZIEŃCY
stwierdzają zgodnie
Młodzian ucieka,
młodzian nie słucha-
młodzian za żonę
nie chce flejtucha!

MŁODZIENIEC Z KUKŁĄ MARZANNĄ
Dzielny rycerzu,
weź mnie za żonę!
Dam ci dukaty
oraz koronę!

MŁODZIENIEC UBRANY ODŚWIĘTNIE
podcina konia i woła
Wiśta, wio!

MŁODZIEŃCY
Rycerz na koniu bryknął do lasa –
rycerz za żonę nie chce brudasa!

MŁODZIENIEC Z KUKŁĄ MARZANNĄ
wyciąga błagalnie ręce i woła:
O, nie zostawiaj
biednej Marzanny!
Porwij mnie, porwij!...

MŁODZIEŃCY
...I wrzuć do wanny!!
Wrzuć ją do wanny
lub do fontanny,
bo straszny brudas
z panny Marzanny!

MŁODZIENIEC UBRANY ODŚWIĘTNIE
Do wanny! Do wanny
brzdąkając na gitarze, śpiewa zakończenie ballady
Gdy nie chcesz dzielić losu Marzanny,
Gdy nie chcesz by cię wykpił obrządek –
z mydłem i szczotką wskakuj do wanny,
dbaj o ubranie i ceń porządek!

MŁODZIEŃCY
chórem

Z mydłem i szczotką wskakuj do wanny,
dbaj o ubranie i ceń porządek!

Przy ostatniej zwrotce ballady nieporządne Panny gwałtownie zrywają się z miejsc i doprowadzają swój wygląd do porządku. Panna nie uczesana wyjmuje z kieszeni grzebień i lusterko i czesze się. Panna porozpinana – zapina guziki bluzki, wyrównuje spódnicę i sznuruje trampki. Panna z dziurą na pięcie zdejmuje dziurawe skarpetki i zakłada całe. Panna z plamą po atramencie
ściera plamę z twarzy. Potem wszystkie Panny robią oburzone miny i wzruszają ramionami.


Marzanna
PANNA UCZESANA
Co wy na to?
Wszak to kpiny!
Chłopcy kpią z nas
od godziny!

PANNA POZAPINANA
z oburzeniem
Dosyć tego !
Moje panny –
oni sobie kpią
Z Marzanny!

PANNA BEZ DZIURY NA PIĘCIE
zaperzona
Ta ballada -
To zniewaga!

PANNA BEZ PLAMY PO ATRAMENCIE
krzyczy
Ta zniewaga
krwi wymaga!

PANNY
chórem
To nie ujdzie chłopcom płazem!
Trzeba pomścić tę obrazę!
Obrażacie wszystkie damy,
ale my się odegramy!!!

PANNA UCZESANA
Odegramy się w tych ramach
pokazując stary dramat,
by publiczność też wiedziała,
Jak z Marzanną rzecz się miała..
Nieprawdą jest to co chłopcy plotą,
Inaczej było to bowiem –
A jak to było, a jak to było,
Zaraz zobaczą widzowie.

PANNA POZAPINANA
Przed laty żyła sobie Marzanna
panna cnotliwa i hoża –
piękna jak zorza była poranna
i czysta była jak zorza.

PANNA UCZESANA
Skromna, pogodna, schludna i miła,
Wstawała zawsze o świcie,
Pracę lubiła, co dzień się myła –
Przykładnie pędziła życie.
PANNA POZAPINANA
Rybę jadała zawsze widelcem
I nie lizała talerzy,
Grzeczność na co dzień ceniła wielce,
Więc brawo jej się należy!
Młodzieńcy biją brawo. W ramach teatrzyku ukazuje się Panna bez dziury na pięcie grająca Marzannę. Panna ma wianuszek na głowie, ubrana jest czysto i schludnie.


PANNA GRAJĄCA MARZANNĘ
Jestem Marzanna
W wianku na głowie.
Grzecznie was witam,
Drodzy widzowie.
Na scenę wchodzi Panna bez plamy po atramencie, przebrana za kawalera. Na głowie ma czapkę, pod nosem narysowane wąsy, ręce trzyma w kieszenach spodni.

PANNA PRZEBRANA ZA KAWALERA
grubym głosem do Marzanny
Przyjmij Marzanno
serce w ofierze..

PANNA GRAJĄCA MARZANNĘ
Najpierw zdejm
czapkę mój kawalerze!


PANNA PRZEBRANA ZA KAWALERA
Nie zdejmuje czapki i nie wyciąga rąk z kieszeni. Z uporem zwraca się do
Marzanny.
Panno Marzanno,
chcę cię za żonę...
wyjmuje ręce z kieszeni i wyciera nos rękawem

PANNA GRAJĄCA MARZANNĘ
z drwiną
Chcesz mnie za żonę?
To wykluczone!
Nie wyjdę nigdy
za kawalera,
który rękawem
nosa uciera!
PANNA PRZEBRANA ZA KAWALERA
Wyciąga błagalnie ręce i woła
Panno Marzanno!
Zostań mą żoną!

PANNA GRAJĄCA MARZANNĘ
z oburzeniem
Proszę cię, porzuć
tę myśl szaloną!
Nie chce za męża
chłopaka, który
„słynie” z takiego
braku kultury!

PANNA PRZEBRANA ZA KAWALERA
Woła awanturniczo
Dosyć już tego,
proszę panienki!
Panienka nie chce
dać mi swej ręki?

Panienka śmieje się
z moich manier?
Lecz ja się zemszczę
Za to kazanie!

PANNA GRAJĄCA MARZANNĘ
Krzyczy
Choćbym została
w wodzie skąpana,
nie wyjdę za mąż
za chuligana!!

Panny kolejno śpiewają na melodię ballady podwórkowej
PANNA UCZESANA

Teraz już wiecie, w czym sprawy sedno,
mieliście na to dowody,
jak postąpiono z Marzanną biedną,
za co ja pchnięto do wody.

PANNA POZAPINANA
Dlatego mężczyzn strzeżcie się, panny,
dziewczęta, damy i panie –
niech wam los biednej panny Marzanny
odtąd przestrogą się stanie.

MŁODZIENIEC ELEGANCIK
Kiwając głową
Coś takiego! Te dziewczyny
Z nas panowie, robią kpiny!


MŁODZIENIEC W SPODNIACH NA KANCIK

O Marzannie głupstwa plotą


MŁODZIENIEC UBRANY ODŚWIĘTNIE

Proszę państwa – dosyć baśni,
Niech uczeni nam wyjaśnią,
Skąd się wziął ten dziwny zwyczaj,
Skąd - Marzanna tajemnicza?


Uczeni występują w okularach i z książką pod pachą

UCZONY 1
Chrząka, poprawia okulary i mówi:
Cała sprawa Marzanny dawnych czasów sięga
i niejeden kronikarz pisał o tym w księgach,
że bogini Marzanna była niegdyś czczona
na ziemiach, gdzie mieszkały słowiańskie plemiona.

UCZONY 2

Czego była patronką? Co głoszą podania?
Tu są różne teorie. Według jednych zdania
Marzanna była patronką ziemi, płodów, urodzaju.
Lecz ja, wraz z uczonymi, inaczej sądzimy.

UCZONY 3

Sądzimy, że Marzanna to był symbol zimy,
bogini zła i śmierci, co całą przyrodę,
ziemię, rzeki i drzewa skuwa srogim lodem.

UCZONY 4

Ludzie tęskniąc do ciepła, chcąc się słońcem cieszyć,
przyjście wiosny, jak mogli, pragnęli przyspieszyć,
więc gdy ziemia tajała, gdy spływały lody,
srogą zimę-Marzannę wrzucali do wody.

UCZENI RAZEM

Stąd bierze swój początek, panowie i panny,
Piękny zwyczaj ludowy-topienie Marzanny!

PANNA UCZESANA I MŁODZIEŃCY
Chórem do uczonych
Za uczony wykład
pięknie dziękujemy -
teraz o Marzannie
wszyscy wszystko wiemy.

UCZONY 6 i 7
Wesoło
Więc by zwyczajowi
dziś się stało zadość,
wynieście Marzannę,
bo jej każdy ma dość!

PANNY I MŁODZIEŃCY
Dzieci śpiewają do podkładu muzycznego „Krakowiaczek jeden”
Ruszamy gromadą,
wesołym pochodem,
niesiemy Marzannę
nad zieloną wodę.

Radują się drzewa,
weselą się domy,
niesiemy Marzannę -
chochoła ze słomy.

Wrzucimy do wody
niedobrą boginię,
niech prędko do morza
zła zima popłynie.

Kładą Marzannę przed sobą lub wynoszą za kulisy.
Płyń sobie, Marzanno,
szumiącym potokiem,
na morze szerokie,
na morze głębokie.

Zgiń, przepadnij, zimo,
i nie wracaj do nas –
Na przyjęcie wiosny
otwórzmy ramiona.
Rozkładają ręce jakby chcieli kogoś objąć.
A teraz, gdy zima
poszła już daleko –
Zatańcz z nami, wiosno,
nad zieloną rzeką.

Wszyscy wesoło tańczą krakowiaka.

Bibliografia:
„Kiermasz rozmaitości” pod redakcją Adama Czetwertyńskiego
Wydawnictwo RSW „Prasa-Książka-Ruch” MAW, Warszawa 1984

Opracowała:
Bożena Twardo
nauczycielka kształcenia zintegrowanego
Szkoła Podstawowa nr 246 w Warszawie

Umieść poniższy link na swojej stronie aby wzmocnić promocję tej jednostki oraz jej pozycjonowanie w wyszukiwarkach internetowych:

X


Zarejestruj się lub zaloguj,
aby mieć pełny dostęp
do serwisu edukacyjnego.




www.szkolnictwo.pl

e-mail: zmiany@szkolnictwo.pl
- największy w Polsce katalog szkół
- ponad 1 mln użytkowników miesięcznie




Nauczycielu! Bezpłatne, interaktywne lekcje i testy oraz prezentacje w PowerPoint`cie do wykorzystania na lekcjach -> www.szkolnictwo.pl (w zakładce "Nauka").

Zaloguj się aby mieć dostęp do platformy edukacyjnej



Zachodniopomorskie Pomorskie Warmińsko-Mazurskie Podlaskie Mazowieckie Lubelskie Kujawsko-Pomorskie Wielkopolskie Lubuskie Łódzkie Świętokrzyskie Podkarpackie Małopolskie Śląskie Opolskie Dolnośląskie