Der Name der Berges kann auch auf Ludwig den Frommen (Louis),
den Sohn Karls des Großen, zurückgehen.
Nazwa góry może wywodzić się też od Ludwika Pobożnego (Louis), syna Karola Wielkiego.
Der Lousberg hat 264 Metern Höhe. Das ist eine markante Erhebung im Norden
der Stadt Aachen.
Die Herkunft des Namens
ist nicht völlig geklärt. Er
könnte von "lusen" (schauen) stammen, da der Berg
einen hervorragenden
Blick bietet.
Lousberg ma 264 m wysokości. To znaczne wzniesienie
na północy miasta Aachen. Pochodzenie nazwy nie jest
w pełni wyjaśnione. Może pochodzić od "lusen"
(patrzeć), ponieważ góra
oferuje wspaniały widok.
