"Meine Eltern sind merkwürdig",
meckert Eva bei ihrer Freundin.
"Erst musste ich Sprechen lernen und jetzt wo ich das so gut drauf habe,
darf ich das nicht!".
"Moi rodzice są dziwni", skarży się
Ewa swojej przyjaciółce.
"Najpierw miałam się uczyć mówić a teraz kiedy już tak dobrze potrafię
nie wolno mi tego robić."
Polizist zum Autofahrer:
„Na, dann machen wir mal
einen Alkoholtest.“
„Gerne. In welche Kneipe gehen wir?“
Policjant do kierowcy:
„No to zrobimy test na obecność alkoholu."
"Chętnie. Do jakiej knajpki pójdziemy?"
"Warum spielst du denn jetzt Klavier und nicht mehr Geige?"
"Hast du mal versucht, ein Bier auf die Geige zu stellen!"
"Dlaczego grasz teraz na pianinie, a już nie na skrzypcach?"
"A próbowałeś postawić na skrzypcach piwo?"
