Przyimek występujący w dopełnieniu dalszym zależy ściśle od czasownika, ale niektóre z nich mogą występować z różnymi przyimkami. Porównaj:
parler à...(mówić do ...), parler de...(mówić o ...) écrire à...(pisać do ...), écrire de...(pisać o ...)
Najczęściej spotykane czasowniki tworzące COI, łączące się z przyimkiem « à »: donner à...(dawać komuś), montrer à ...(pokazywać komuś...), téléphoner à ...(dzwonić do...),
- łączące się z przyimkiem « de »: se souvenir de...(przypominać sobie... ); se rappeler de...(przypominać sobie... ); rêver de...(śnić, marzyć o ...)
Niektóre czasowniki mogą być skojarzone z bezokolicznikiem innego czasownika bezpośrednio.
Inne, w zespole czasownik + bezokolicznik potrzebują przyimka « à », a jeszcze inne wymagają zastosowania przyimka « de ». Spójrz na przykłady: Il aime siffler.(On lubi gwizdać.) - COD Mme Lacaze habitue ses enfants à ranger leur chambre.(Pani Lacaze przyzwyczaja swoje dzieci do sprzątania pokoju.) - COI Je regrette d'avoir fait cette erreur.(Żałuję, że popełniłem ten błąd.) - COI
Pchła może cały rok czekać w bezruchu, by na odgłos kroków (ludzkich lub zwierzęcych) natychmiast wyrwać się z odrętwienia i wskoczyć na potencjalnego żywiciela.
