Heute sind Lindwurm und Herkules das begehrteste Fotomotiv aller Besucher.
Dzisiaj smok i Herkules są najbardziej pożądanym motywem zdjęć wszystkich zwiedzających.
Der Drache ist das Wahrzeichen und Wappentier von Klagenfurt. Das älteste, noch erhaltene Stadtsiegel aus dem Jahr 1287 zeigt den geflügelten Drachen. In dem Jahre 1583 gaben die Landstände den Befehl, dem Sagentier ein Denkmal zu errichten.
Smok jest symbolem i emblematem Klagenfurtu. Najstarsza, zachowana pieczęć z roku 1287 ukazuje smoka ze skrzydłami. W roku 1583 władze państwa wydały polecenie wybudowania pomnika temu legendarnemu zwierzęciu.
