Le Figaro du 10.05.2011 a informé ses lecteurs que trois mille tonnes d'immondices jonchaient les rues de Naples. (Le Figaro z dnia 05.10.2011 poinformował swoich czytelników, że po ulicach Neapolu walały się trzy tysiące ton śmieci.)
Le problème de l'élimination des déchets est devenu un problème très grave et très perturbateur, car aucun milieu humain ne veut pas avoir un tel voisinage. (Problem składowania śmieci stał się bardzo poważny i bardzo uciążliwy, gdyż żadne środowisko ludzkie nie chce mieć takiego sąsiedztwa.)
Un particulier jette en poubelle : (Pojedynczy człowiek wyrzuca do śmieci:)
40% de papier
40% papieru
15% de poussière
15% kurzu
15% de matière biodégradable
15% substancji organicznych (biodegradowalnych)
10% de verre
10% szkła
10% de chiffons
10% szmat
5% de plastiques
5% plastyków
5% de métaux
5% metali
Ces taux varient en fonction des technologies utilisées par l'industrie. (Te stopy procentowe zmieniają się w zależności od technologii stosowanych w przemyśle.)
