Inaczej brzmi sylaba „że” gdy mówimy: je parle. Wtedy „że” oznacza tylko i wyłącznie „ja”. Natomiast gdy ktoś wymawia ją bardzo miękko, to w jednej sylabie mówi od razu dwa wyrazy „ja mam”.
avoir
(mieć)
osoba l.poj.
forma czasownika
osoba l.mn.
forma czasownika
1.
j'ai
1.
nous avons
2.
tu as
2.
vous avez
3.
il, elle, on a
3.
ils, elles ont
avoir w zwrotach i wyrażeniach:
Vous avez besoin de conseils?
(Potrzeba wam wskazówek?) avoir chaud / froid J'ai chaud. (Jest mi gorąco.) Il a froid. (Jest mu zimno.) avoir envie de (mieć ochotę na; chcieć) Il a envie de sortir. (On chce wyjść.) avoir faim / soif J'ai faim et j'ai soif. (Chce mi się jeść i pić.) avoir l'air + przymiotnik (wyglądać na) Tu as l'air fatiguée. (Wyglądasz na zmęczoną) avoir peur de (bać się) Arrête, Mathilde a peur ! (Przestań, Matylda
się boi.)
avoir besoin de (potrzebować) avoir lieu (mieć miejsce) La fête aura lieu le 20.03. à 19 H. (Impreza
odbędzie się 20.03. o godz. 19:00.) avoir mal à... (mieć ból w) J'ai mal à la tête. (Boli mnie głowa.) avoir mal au cœur (mieć mdłości) J'ai mal au cœur. (Mam mdłości.) avoir raison (mieć rację) / avoir tort (mylić się) Toi, tu as tort. C'est moi qui a raison ! (Ty się mylisz, to ja mam rację.) avoir sommeil (chcieć spać) Les enfants ont sommeil. (Dzieci chcą spać.) il y avoir
