Gwiezdne jaja: Część I – Zemsta Świrów
Plakat
Tytuł oryginalny	(T)Raumschiff Surprise – Periode 1
Gatunek	komedia , sci-fi
Kraj produkcji	Niemcy
Data premiery	22 lipca 2004 r.
Czas trwania	87 min.
Produkcja
Reżyseria	Michael Herbig
Scenariusz	Michael Herbig
Muzyka	Ralf Wengenmayr
Zdjęcia	Stephan Schuh
Dystrybucja	SPI International Polska sp. z o.o.
Od lat	dozwolone od 12 lat ( wg KRRiT )
Gwiezdne jaja: Część I – Zemsta Świrów na Filmweb.pl
Gwiezdne jaja: Część I – Zemsta Świrów na IMDb
Gwiezdne jaja: Część I – Zemsta Świrów na Stopklatka.pl

Gwiezdne jaja: Część I – Zemsta Świrów – niemiecka komedia z 2004 roku w reżyserii Michaela Herbiga będąca parodią filmów science-fiction takich jak: Star Trek , Gwiezdne wojny , Dzień Niepodległości , Piąty element , Powrót do przyszłości , Matrix , Faceci w czerni . W filmie wykorzystano również wiele odniesień do innej komedii Herbiga - But Manitou , gdzie spora część aktorów wystapiła w obu produkcjach.

Obsada

• Michael Herbig – Pan Ćmok
• Rick Kavanian – Dzidzia/Jeż Maul
• Christian Tramitz – Kapitan Kirx
• Anja Kling – Królowa Migdala
• Sky Dumont – William Ostatni/Santa Bravo
• Til Schweiger – Rock

Wersja polska - dubbing

Wersja polska: STUDIO SONORIA
Reżyseria: Dariusz Dunowski
Dialogi: Dariusz Dunowski i Joanna Kuryłko
Tłumaczenie: Andrzej Wojtaś
W wersji polskiej wystąpili:

• Wojciech Paszkowski – Ćmok
• Grzegorz Wons – Kapitan Kirx
• Robert Więckiewicz – Rock
• Elżbieta Jędrzejewska – Królowa Migdala
• Janusz Zadura – Dzidzia
• Tomasz Grochoczyński – Regulator
• Arkadiusz Jakubik – Jeż Maul
• Andrzej Blumenfeld –
  • Wilhelm Ostatni,
  • Santa Bravo
• Leszek Zduń –
  • Konultant,
  • Mistrz Nagi
• Andrzej Chudy –
  • Konsultant,
  • Generał Matrix
• Jolanta Wołłejko – Kwestująca
• Anna Apostolakis – Senator Leon
• Izabela Dąbrowska – CroftPax
• Anna Sroka – Bara-Bara
• Jerzy Dominik – Senator Pin
• Jerzy Molga – Senator Terry
• Andrzej Gawroński – Senator Davis
• Andrzej Arciszewski –
  • Senator Eryk,
  • Burmistrz
• Jarosław Boberek –
  • Jim, szpieg sprzątający,
  • Włóżmitu
• Tomasz Steciuk – Pipovitch
• Krzysztof Zakrzewski – Fucha
• Janusz Wituch – MadPax
• Robert Wabich – BatPax
• Sławomir Pacek –
  • John,
  • Dowódca oddziałów marsjańskich
• Aleksander Mikołajczak – Naczelnik stacji

i inni