Jeder ist seines Glückes Schmied.
Każdy jest kowalem swego losu.
Der Schmied fertigt Klingen, Schmuck, Fibeln und vieles mehr.
Kowal tworzy nożyki, biżuterię, zapinki i wiele innych.
Mein Onkel ist ein Schmied und arbeitet mit jahrhundertealten Werkzeugen.
Mój wujek jest kowalem i pracuje stuletnimi narzędziami.
Schmied ist ein Beruf, dessen Hauptaufgabe die Bearbeitung von Metall in der Einzelfertigung ist.
Kowal to zawód, którego głównym zadaniem jest obrabianie metalu w produkcji jednostkowej.
Ich muss zum Schmied gehen und mein Pferd beschlagen lassen.
Muszę iść do kowala i dać podkuć mojego konia.
Ausbildung zum Schmied ist heutzutage nicht mehr so populär.
Wykształcenie na kowala nie jest dzisiaj już tak popularne.