|
|
Przekład literacki: język angielski oraz język niemiecki Centrum Studiów Podyplomowych Akademii Finansów i Biznesu Vistula  | ul. Stokłosy 3, 02-787 Warszawa
tel. (22) 457-23-60, kom. 506-091-148
| |
|
Od 01.01.2015 odwiedzono tę wizytówkę 1551 razy.
Chcesz zwiększyć zainteresowanie Twoją jednostką?
Zaprezentuj w naszym informatorze swoją jednostkę ->>>
|
|
* szkolnictwo.pl - najpopularniejszy informator edukacyjny - 1,5 mln użytkowników miesięcznie
| Nazwa kierunku: |
Przekład literacki: język angielski oraz język niemiecki
|
| Informacje o studiach: |
Studia podyplomowe na kierunku Przekład Literacki powstały przy współpracy
ze Stowarzyszeniem Tłumaczy Literatury.
Studia przeznaczone są dla osób z dyplomem ukończenia szkoły wyższej
przynajmniej na poziomie licencjackim oraz znajomością języka angielskiego
lub niemieckiego co najmniej na poziomie B2/C1. Zapraszamy początkujących
tłumaczy zainteresowanych podnoszeniem kwalifikacji zawodowych, którzy
pragną zdobyć umiejętności i wiedzę z zakresu przekładu literackiego oraz
praktycznych aspektów zawodu tłumacza.
|
| Atuty studiów: |
- nacisk na umiejętności praktyczne – 140 godzin warsztatów przekładu
- najlepsi wykładowcy – doświadczeni tłumacze literatury, dydaktycy i
praktycy współpracujący z renomowanymi wydawnictwami
- nowoczesna baza dydaktyczna i biblioteczna
- 150 metrów od stacji Metro Stokłosy
|
| Cele studiów: |
- zapoznanie słuchaczy z warsztatem tłumacza literackiego
- wyrobienie poprawnych nawyków tłumaczeniowych
- doskonalenie umiejętności pracy nad własnym
- tekstem przygotowanie do funkcjonowania na rynku książki
|
| Metody prowadzenia zajęć: |
- warsztaty
- konwersatoria
- wykłady
|
| Kadra: |
Głównym walorem studiów jest możliwość pracy warsztatowej nad różnymi
gatunkami tekstu, pod kierunkiem znakomitych tłumaczy literackich,
mających zarazem doświadczenie dydaktyczne. Udało nam się zaprosić do
współpracy wybitne postaci polskiej sztuki przekładowej, zajęcia poprowadzą
m.in. Sława Lisiecka, Michał Kłobukowski i Jakub Ekier. W ramach rodzaju
literackiego (proza, poezja, dramat) słuchacze zapoznają się zarówno z
gatunkami wysokimi, jak i z literaturą popularną.
|
| Informacje ogólne: |
- zajęcia na studiach rozpoczynają się dwa razy w roku; termin
rozpoczęcia uzależniony jest od liczby słuchaczy, którzy będą stanowić
grupę kształceniową
- studia trwają dwa semestry w trybie niestacjonarnym. Zajęcia
dydaktyczne odbywają się co dwa tygodnie w ramach dwudniowych,
weekendowych sesji zajęciowych w godzinach od 09:00 do 17:00
- wszystkie zajęcia są prowadzone w kampusie Akademii Finansów i
Biznesu Vistula ul. Stokłosy 3
|
| Informacje szczegółowe: |
|
Rekrutacja na studia
Przyjęcia na studia podyplomowe w Akademii Finansów i Biznesu odbywają się
według kolejności zgłoszeń. Dokumenty należy składać w Centrum Studiów Podyplomowych, ul. Stokłosy 3, pok. 117.
Kandydaci na studia podyplomowe składają następujące dokumenty:
- kwestionariusz zgłoszeniowy
- umowa o studiowaniu
- oryginał lub odpis dyplomu ukończenia studiów
- ksero dowodu osobistego (oryginał do wglądu i poświadczenia kopii)
- 2 fotografie (37x52 mm)
- potwierdzenie wpłaty wpisowego
|
|
Pełna prezentacja szkoły pojawi się po zatwierdzeniu oferty przedstawionej szkole.
Jeżeli szkoła nie otrzymała oferty, prosimy o kontakt:
zmiany@szkolnictwo.pl
Umieść poniższy link na swojej stronie aby wzmocnić promocję tej jednostki oraz jej pozycjonowanie w wyszukiwarkach internetowych:
X
TO JEST ROBOCZA PREZENTACJA JEDNOSTKI!
Zapraszamy jednostkę edukacyjną do współpracy.
Wypełnij formularz >>>
Od 20tu lat najpopularniejszy
i największy
informator branży edukacyjnej
- przedszkola, szkoły, uczelnie
-kolonie, zielone szkoły
- inne jednostki
|
OKS www.szkolnictwo.pl
e-mail: zmiany@szkolnictwo.pl
- ponad 1,5mln użytkowników/mies.
|
Zarejestruj się lub zaloguj, aby mieć pełny dostęp do informatora o szkołach.
Nauczycielu! Bezpłatne, interaktywne lekcje i testy oraz prezentacje w PowerPoint`cie --> www.szkolnictwo.pl (w zakładce "Nauka").
|
|
|
